jueves, 8 de agosto de 2013

Jardín de Marbella/ Marbella's garden

Hace unos días terminé este óleo, aunque llevo pintando más acuarelas que óleos, sin embargo  veces me apetece hacer algo en óleo.
Este repesenta un jardin público de Marbella. Lo hice a partir de una antigua foto. En esos momentos el Alcalde y algunos de su equipo estaban robando un montón de dinero. El dinero entraba a raudales y terminaba en los bolsillos de algunos concejales de la ciudad, pero en aquellos tiempos Marbella era una ciudad preciosa, limpia y segura. Había muchos gjardines llenos de flores y el paseo marítimo era fantástico.
Volví hace un par de años y Marbella habia cambiado completamente.
Supongo que ya no roban, pero sin embargo a mi trataron de cobrarme un impuesto que ya había pagado hacía diez años. 

I finished this oil some days ago, although I have been painting more watercolors than oils, but sometimes I want to do something in oil.
This represents one public  Marbella's garden. It was done from an old photo. At that time the Mayor and his team were stealing a lot of money of Town hall. Money flowed in the City council and ended in the pocket of some city councillors, but in those days Marbella was one very beautiful, clean and safe city. There were many gardens full of flowers and the seafront was fantastic.
I went back a couple of years ago and Marbella was fully changed.
I guess they don't steal anymore, however they have tried to charge me a tax that I had paid 10 years ago.