domingo, 29 de enero de 2012

Paisaje nevado

Este es el resultado de mi experimento con tres colores, el blanco y gris.
He empleado rojo cadmio medio, amarillo cadmio claro y azul ultramarino. Lo que he obtenido no es bueno ni malo si no todo lo contrario. Como se prefiera.
Voy a seguir pintando con esos colores dos o tres cuadros más y luego volveré con mis ocho colores de antes.
En cualquier caso, el uso de tan pocos colores como se pueda, permite aprender las mezclas de muchos colores.

This is the result of my experiment with three colors, white and gray.
I've employed cadmium red medium,  cadmium yellow clear and ultramarine blue. What I've obtained it is not good nor bad, whether not all the opposite. As you prefer.
I'm going to keep painting with those colors, two or three pictures more, and then, i'll go back  with my eight colors that I used to.
In any case, using so few colors as you can, it permits learning  of many colors mix.

martes, 24 de enero de 2012

Granadas con taza

Voy a hacer una pintura de nieve, mientras lo hago, he pintado estas granadas y una taza roja. Tengo intención de tenerla hecha en los próximos días, pero probablemente estaré pintando durante dos o tres días. Necesito hacer un cuadro del mismo tamaño que los últimos, no tan pequeño como este.
También quiero hacer algunos experimentos con los colores y no se lo que va a pasar. Estoy emocionado. ¿Tendré que tirar mi pintura?. O por el contrario, ¿habré terminado una obra de arte?
Es broma.

I'm preparing a snowy painting, while I do it, I painted these pomegranates and a red cup.  My intention is that painting will be done in next days, but probably I'll be painting for two or three days. I need to make a picture the same size as last ones, not as small as this.
I also want to do some experiments with colors and I don't know what will hapen. I'm very excited, will I have to throw away my  painting?.  Or on the contrary,  will I have finished a work of art?
I'm kidding.

sábado, 14 de enero de 2012

Uvas y peras

He pintado varios óleos en la última semana. Este es el primero, un bodegón de uvas y peras. Mientras voy a comprar  lienzos mas grandes, mostraré algunos.
También estuve pintando varias acuarelas que pueden verse en mi blog de acuarelas. No se pueden ver todas, hay varias en la basura: las mejores.

I've painted several oil paintings in the last week. This is the first, one still life of grapes and pears. Whilst I go to buy more bigger canvas , I'll show some of them.
I have also been painting watercolors that you can watch in my blog of watercolors. Not all paintings can be viewed, there are several in the trash: the best