jueves, 4 de marzo de 2010

Uvas pero gorditas


Mi queridísima y sin embargo esposa, me compró unas uvas para pintar. Son casi tan grandes como ciruelas pequeñas y no me gusta demasiado pintarlas porque es algo complicado. Vienen de Perú y supongo que los niños no pueden tomarlas debido a su tamaño. Probablemente toman las de España.. Je, Je.

My lovely, but nevertheless wife bought me those grapes to paint. They are almost so big as small plums and I don't like too much to paint them because it has some difficult. They came from Perú and I suppose children can't eat them due its size. Probably they eat grapes from Spain... He, He.

9 comentarios:

  1. "Queridísima y sin embargo esposa" :D.
    Están magníficamente conseguidas y tienen un aspecto riquísimo. Ñam.

    ResponderEliminar
  2. Gracias, Manel con una uva meriendas. Espero que puedas ver las pinceladas, normalmente las doy con poca pintura y otras algo cargadas. Según me da.

    ResponderEliminar
  3. Según he visto las uvas me entraron ganas de comérmelas son tan realistas. ¿Has pintado algún retrato? Tu esposa por ejemplo, sería una manera bonita de compensarla……….........Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. You did an excellent job on these grapes I don't care where they were from. I love the reds and blues. This is one of my favorite paintings of yours. A while back when you did the painting of the man, was that you?

    ResponderEliminar
  5. Gracias Mega, tan amable como siempre. Estoy esperando tus nuevas acuarelas o tus pasteles. Tienes razón, me gustaría pintar a mi esposa, pero no me deja, tendré que pintarla a traición en cuanto se descuide.

    ResponderEliminar
  6. Thanks, Kathy besides to be a great watercolorist and having good humour you also know to make accurate observations. The last watercolor portrait wasn't me, but is a good idea to do one of me, nevertheless I'm too afraid of painting on watercolor so It will be on oil.

    ResponderEliminar
  7. ¡Hola Julián!
    Sí, son del Perú, jeje, te lo iba a decir pero luego leí el post. Justamente hace unos minutos he comido unas cuantas igualitititas a estas!!!
    Te han salido muy bien, pero muy bien, incluso ese efecto medio seroso que tienen en la piel, que me parece tan difícil de lograr, allí está. Felicitaciones (y aprovecho para mandarle muchos saludos a tu esposa :)
    Carolina

    ResponderEliminar
  8. Gracias Carolina, ayer para merendar me tomé una y ya no necesité cenar, je,je. Le trasmitiré tus saludos a mi esposa.

    ResponderEliminar
  9. están muy bien estas uvas. A Nico seguro que le encantaría comerlas...
    Mavi

    ResponderEliminar