¡ Feliz Navidad ! Happy Chritsmas to everybody !

Feliz Navidad a todo el mundo !. Ya se oyen villancicos. Los amigos se reúnen y olvidan viejas rencillas para recordar los buenos momentos. Las madres preparan el encuentro con sus queridos hijos. Los novios y novias eligen regalos para sus amores. Llegó el momento de abrazar al amigo. El apretado beso de la madre al hijo que vuelve a su lejano hogar y las apasionadas caricias de los novios mientras planean un futuro en común.
Pero no en todas partes será así.

Hogares donde sólo se escuchará el dolor de las madres recordando al hijo que perdieron; ya no sentirán su risueño abrazo, solo un látigo de hielo que les partirá el corazón. Amigos sin sus viejos camaradas. Novias con los sueños desgarrados. Las personas queridas que amaban murieron en guerras de países lejanos a las que mandaron sus gobiernos, unas veces por agresivas cuestiones geopolíticas, otras con la falsa coartada de ayudas humanitarias y las mas, murieron para satisfacer inconfesables ambiciones de poder.

No son los únicos desaparecidos. Civiles sin culpa, hombres, mujeres y niños que nunca sabrán cual fue su crimen para morir.

Muchos soldados recibirán la visita relámpago de sus gobiernos; vendrán los abrazos de Judas, las melifluas sonrisas de ánimo y los almibarados y falsos discursos escritos por expertos en jugar con las palabras, ocultando con manidos conceptos de patriotismo, el absurdo de la guerra.

Algunos sólo oirán voces. Los pensamientos estarán con sus seres queridos.

Lupus

En la noche del mundo el gran temor

A su ferocidad siempre al acecho.

Hace temblar con su brutal aullido.

Deja huellas de sangre entre la nieve

y en los barrancos pilas de cadáveres.

Nos ha vencido en todas las batallas.

Levantó las murallas que nos cercan.

Nos oprime con cepos y cadenas.

Un día el monstruo pasó ante nuestros ojos,

Receloso y amargo entre las ruinas.

Era el lobo del hombre.

José Emilio Pacheco.

Poeta mejicano. Premio Cervantes 2009

To American people who are watching my blog; this post is about war. Describing how war is bringing to many families affliction and sorrow at Chistmas time, due to the fact that they have lost a son; while another families are getting together at home, embracing and kissing each other. It also explains how some governments are hiding the real sense of war, covering it up as humanitarian help, to the public opinion.

The poem is about the wolf: the man.

It i s writing by José Emilio Pacheco, one mexican poet. Winner Cervantes prize in 2009.