martes, 1 de diciembre de 2009

Peras


Esta pintura se la dedico a mi amiga blogera Carolina , que con sus estimulantes comentarios en los blogs de los aficionados a la pintura hace que nos sintamos valorados y motivados; también vierte sus acertadas observaciones en los blogs de los profesionales . Lo se, porque los leo.
Es capaz de robar tiempo al tiempo, como muchas mujeres, para además de su trabajo realizar magníficos dibujos. Si visitáis su blog no dejéis de remontaros hasta los dibujos con lápices de colores. ¡ Qué envidia !.
He decidido tomarme unos días reflexionando intensamente sobre mi pintura. Vaya, me he puesto trascendente en el sentido kantiano de la palabra. Pero la verdad es que conviene parar y evaluar. Además tengo que pensar y pintar mi felicitación navideña que será un post para todos los que quieran verla.

I´ll spend several days resting, but am I really tired?. It is an excuse to think over my paintings in deep. I need to do it. How many paintings should I burning ?, probably a lot, but I´d rather selling at garage. Well it´s a joke.
I have to prepare one painting and its post on Christmas Day for using it as congratulation for everybody. I´m sorry for my English, I think would be wonderful to be able writing all my post in English and Spanish, but my English it is not good enough. So I strongly recomended learnig Spanish. Sorry guys this another joke.

8 comentarios:

  1. Solo te digo que pintas excelentemente bien. Sin dudas que es un don.

    ResponderEliminar
  2. Hola Julián,
    Estoy aquí con mi hija Rafaela (no me ha dejado poner otro tipo de aluciones más maternales, en fin), y estamos disfrutando de tu blog y tus
    pinturas. Muchas gracias por la dedicatoria, eres muy amable la verdad, y esa pintura está de lujo, la verdad que me parece una de las mejores pinturas de peras que haya visto últimamente.
    ¿La mandaste a la página de Pearathon? Voy a ver...
    Está muy buena la parte en inglés de tu post, me he reído mucho, sobre todo con la parte de que hay que aprender inglés. Estás perdiendo plata, como decimos acá :)
    Muchos saludos,
    Carolina

    ResponderEliminar
  3. Gracias Alejandro, yo también puedo seguir la sociedad Argentina con tu divertido Blog
    Saludos,
    Julián

    ResponderEliminar
  4. Gracias por seguir mi blog. Si, trate de enviar estas peras a Pearathon pero no se si hice algo mal, me parece que no las han puesto, tal vez por mi Inglés. Mis hijos también se rien con mi Inglés, pero a carcajadas por lo mal que lo escribo.
    Espero que tengais tu y toda tu familia unas felices Navidades.
    Saludos,
    Julián

    ResponderEliminar
  5. Hola Julian, he descubierto tu blog cacharreando en el blog de Carolina. Me gustan tus pinturas de motivos sencillos, veo que tienes preferencia por el color rojo y por la fruta en general.

    Yo suelo dibujar más que pintar al oleo por motivos de espacio, llevar un cuaderno y sacar mis lápices me resulta más facil que montar el caballete y poner todos los aparejos, pero se que tengo que esforzarme, algún dia, algún dia de estos comenzaré a aplicarme, para entonces no se si se me habrán estropeado todas las pinturas jeje.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Gracias Marisol por tu comentario. Si, es cierto me encanta el color rojo. Yo a veces también dibujo al natural cuando estoy en la playa. Pero me queda mal por que en vez de pintar a los que toman el sol, pinto a los que estan de pie y estos tienen la manía de no estarse quietos. Ánimo y adibujar.
    Saludos

    ResponderEliminar
  7. I think your English is good enough, don't worry, I was once a tour and everyone was speaking French, even the guide and he would talk for a very long time in French and everyone was laughing and nodding and having a great time in French and then he'd turn to me and sum up what he said in just one line in English!!! It was a strange experience. . . but, at the very least, I always knew where I was going on the tour, so I think if you could do a little in English for those of us less fortunate to know a second a language, it'd be great. I tried an automatic online translation but the results were not good.

    I'm here because I saw your comment on Carol Marine's site and I think your apples are lovely and you should not be sick of doing them, I am enjoying your landscapes too. Beautiful.

    ResponderEliminar
  8. Oh!,thanks, thanks. This is the best comment I have received since I began writing my blog. I have had to eat a lot of apples trying painting them - nobody else at home eats apples. Another problem is my horrible English, my daugther and son they laugh when I say something or writing in English. I´ll disinherit to them.

    ResponderEliminar