miércoles, 31 de marzo de 2010

Los Tomillares


Fui con mi familia un magnifico lugar de vacaciones al norte de la Comunidad de Madrid, lo pasamos muy bien y comimos en un restaurante cerca de allí. Este lugar se llama " Los Tomillares ", supongo que es porque no hay tomillo, yo sólo vi romero. Hice varias fotos y este cuadro es una copia de una de ellas.

I went with my family to a holiday resort at north of Madrid region. It's a very beatiful place and we had a good time then we had a lunch at a restaurante near of there. This place is called "Los Tomillares", I suppose because there isn't any thyme, I only saw rosemary. I took several pictures and this painting is a copy of one of them.

8 comentarios:

  1. Hola Julián :)
    Muy bonito paisaje, me da gusto que la hayan pasado tan bien, lástima que sin tomillo ... ;)
    Me gustan todos los verdes que has puesto, y los toques de naranja. Una combinación muy bonita de colores.
    Muchos saludos,
    Carolina

    ResponderEliminar
  2. He vuelto a poner demasiadas cosas en un cuadro pequeño y no me convence demasiado pero aprovechando la crísis de España y que soy jubilado salimos un poco. Lo del tomillo fué horrible, venga a buscarlo y sólo salía romero. Voy a tener que protestarle al alcalde del pueblo. !Qué poca verguenza!.
    Gracias Carolina, saludos.

    ResponderEliminar
  3. So you went on holiday and you didn't have any time (thyme) so you just went to see Rosemary. Did you have fun. Was she home. lol
    Glad you took photos and we will see many more beautiful paintings of this town. I like how you added the red and the road keeps you going into the painting.

    ResponderEliminar
  4. It's a shame calling this place "los Tomillares". I spent a lot of time looking for only a thyme. What a shame!. I'll complain of it to Mayor. My painting has too many things. I don't like. It's a pity, I haven't known to do it but thanks Kathy for being so kind.

    ResponderEliminar
  5. Belleza! muy hermoso lugar, parece salido de un cuentito donde en cualquier momento te podes cruzar con Caperucita!
    Aprovecho para desearte Felices Pascuas.

    ResponderEliminar
  6. Muchas gracias Carolina. Muy buena tu imaginación. Es cierto, es un lugar que invita a ello.
    Feliz Semana Santa, igualmente.

    ResponderEliminar
  7. Très joli endroit où il doit faire bon vivre; Très jolie peinture en l'occurrence avec une belle lumière. bravo;

    ResponderEliminar
  8. Merci, Martine. Hay que divertirse y pintar lo mejor que se puede

    ResponderEliminar