jueves, 28 de enero de 2010

Nieve en la sierra


He aprovechado que no nevaba para hacer esta acuarela. Seguramente podría estar mejor, pero el próximo año...¿ He hablado de mis buenos propósitos alguna vez ?.Quería mostrar la luz sobre la nieve y como ilumina el final del tronco del árbol de la derecha. Creo que está un poco sucia. Pero el próximo año...

Taking advantage that it is not snowing today I did this watercolor. Probably, It could be better, but the next year... Have I told anytime my good proposals about ?. I wonted to show the light over the snow and how is lighted the bottom of big tree on right hand, I think possibily it is a bit dirty. But the next year..

10 comentarios:

  1. ¡Hola Juilán!
    ¿para el próximo año, no? ;)
    Me gustó tu acuarela, están muy lindas las luces en general, y la del tronco se ve especial, con un toque medio mágico quedó la pintura. Me encantan las sombras azules y los árboles del fondo qué bien en su lugar están.
    Muchos saludos,
    Carolina

    ResponderEliminar
  2. I like the abstract quality of this painting very much.

    ResponderEliminar
  3. A mi me gusta mucho como pintas, pero tambien me encanta tu sentido del humor!

    ResponderEliminar
  4. Hola Carolina limeña, muchas gracias pero ya sabes que cuando algo no me satisface plenamente lo dejo para el próximo año.
    Muchos saludos

    ResponderEliminar
  5. Thanks John, I see your blog and I like a lot your paintings.

    ResponderEliminar
  6. Hola Carolina bonaerense, pues tu no tienes nada que envidiar. Escribes muy bien, me gusta como narras y si te gusta mi humor espero que leas mi próximo post. Hasta mi me ha hecho gracia.
    Gracias por tu amable opinión sobre mis pinturas.

    ResponderEliminar
  7. He descubierto tu Blog y me he dado un paseíto por él, tienes cosas muy buenas te enlazare para poder disfrutarlo un saludo.

    ResponderEliminar
  8. Julian, I love this snow scene! You captured the warmth of the setting sun on the tree and you kept the snow cold. very good! I do like the shape of the tree also...like it is strong enough to fight the cold.

    ResponderEliminar
  9. Gracias Mega, hoy por fin hoy puedo conectarme a Internet. Te agradezco que seas tan amable, a mi tanbién me ha gustado el tuyo y lo veré tan frecuentemente como lo permita mi maldito Internet.

    ResponderEliminar
  10. Sorry, Kathy but I couldn't answer your comment until now, because my Internet was fallen down. I really feel very pleasent by so kind comment, but you know what I think about yours watercolors. Them are better than mine, I need to paint more often for reaching you.

    ResponderEliminar