domingo, 3 de enero de 2010

Paseando por el bosque


Otra vez he vuelto con mis propositos al comenzar el año, unos sobre mis aspectos personales y otros sobre mis pinturas. La verdad es que siempre termino haciendo los mismos porque nunca los cumplo. Esto me permite no tener que pensar en otros nuevos y así vuelvo a lo mismo todos los años.
He comenzado este año copiando el paisaje a partir de una foto de Esmeralda. No paro de copiar. Es vergonzoso. El proximo año me he puesto como objetivo pintar al aire libre y hacer algunas acuarelas. A ver si soy capaz.
Salud y feliz año 2010 para todos.

Like every year I did several purposes about my personal life and my paintings. I don´t know why I do same things always. I never can get my objectives so that I´ll have to repeat it again next year and so on. In fact it´s very confortable because I don´t need to think about new purposes.

I begun this new year with a painting of a Esmeralda´s photograph. What a shame !. I need to stop of using pictures, this is one of my objectives of painting for 2010: do paintings more often at " plein air " and to paint some watercolors. Another could be write better English. My best wishes for everyone, hoping a healthy and happy year in 2010 and speally for my cousins Luisa Mills and Marie Preston.

8 comentarios:

  1. Hola Julián!!, te deso un Feliz Año de corazón, y deseo que tus propósitos, aunque sean los de todos los años, se cumplan, por ahora veo que tienes un buen comienzo, y me alegro mucho que hayas comenzado una nueva obra basada en una de mis fotos, para mí es todo un honor ya lo sabes... El cuadro te ha quedado precioso, me gusta mucho la luz, porque es exactamente la luz que había ese día, tienes mucho habilidad para reflejar... Un abrazo, y te animo a que pintes al aire libre, así haces dos cosas bonitas a la vez, pintar y disfrutar de la naturaleza, sigue así...

    ResponderEliminar
  2. Again another piece with a nice play of colors. I especially love the tree in the foreground!! The path takes me into the painting. Very Good!!

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias Esmeralda, la verdad es que tus fotos me gustan mucho y no podré resistir la tentación de seguir copiándolas. Ya sabes que las cambio, pero la inspiración proviene de tus estupendas fotos, así que parte del mérito es tuyo.

    ResponderEliminar
  4. Hi Kathy your comments encourage me to paint. Thanks again. I hope to go on enjoing with your enviable watercolors.

    ResponderEliminar
  5. HAPPY NEW YEAR 2010 TO YOU!

    Yo te bendigo y salida espléndida tuyo!!

    Desde el Lejano Oriente.
    Saludos cordiales.
    ruma

    ResponderEliminar
  6. Thanks Ruma I love your wonderful red trees, some day I´ll paint them with my oriental brushes on a rice paper.
    Happy New Year.

    ResponderEliminar
  7. Estoy de acuerdo con el grupo, Julián, este paisaje está precioso. Felicitaciones!
    Carolina

    ResponderEliminar
  8. Pero qué amable eres. Espero que por ser tan buena los Reyes Magos te hayan traido muchos regalos.
    Muchas gracias.

    ResponderEliminar