jueves, 7 de enero de 2010

Manzana


He pintado esta manzana usando los colores de carmín y azul ultramar, los puse húmedo sobre húmedo y después de secarse puse otras veladuras de color.
Hoy he comenzado a cumplir alguna de mis promesas esta es mi primera acuarela del año y aunque no me ha quedado muy bien espero que las próximas estén mejor.

I painted this apple using carmine and ultramarine blue wet in wet leaving one color on other, later after drying, I laid more paint layers.
I´ve already begun to comply with promises that I did for this new year. I had to paint some watercolors, so this is the first. I didn´t too well but the next time I will do better, I hope so.

6 comentarios:

  1. Dios mío, cómo vendrán las próximas si esta 'no te salió muy' :) Está preciosa! A mí me ha encantado!
    Muchos saludos Julián
    Carolina

    ResponderEliminar
  2. Pero mira que eres generosa con tus comentarios, mi admirada Carolina. No está muy bien porque donde se une el rabo de la manzana con la base he puesto una linea de color demasiada intensa. Pero como vayas por ahí diciéndolo voy atener que ir a Perú a regañarte. Espero que no sea necesario, porque ni funcionan los Aeropuertos ni tengo dinero.
    Muchos saludos

    ResponderEliminar
  3. I love your delicious, juicy apple. You did an excellent job painting this. The only thing that would make it better would be a piece of chocolate sitting next to it :)

    ResponderEliminar
  4. Thanks, Kathy for your so kind comment. I have just eaten the Lindt chocolates of my grandaughter and grandson. I´m very glad when they come at home, there are a lot of chocolate.

    ResponderEliminar
  5. Está genial esta manzana ...Una de las mejores...
    Mavi

    ResponderEliminar
  6. Gracias Mavi, cuando la opinión tan favorable viene de mi consultora en literatura y pintura quiere decir que no me quedó mal.

    ResponderEliminar